Human-Machine Collaboration in Interpretation

Human-Machine Collaboration in Interpretation

In the past century, information and communication technology has empowered interpretation to achieve continuous breakthroughs. In the 1920s, the advent of wired voice transmission technology enabled simultaneous interpretation systems where interpreters could listen and translate in real-time, revolutionizing traditional interpretation working models. In the 1960s and 70s, the emergence of computers and the internet reshaped … Read more

Study on Characteristics of Machine Translation and Its Relationship with Human Translation

Study on Characteristics of Machine Translation and Its Relationship with Human Translation

This article is sourced from: Originally published in “Chinese Translation”, 2016, Issue 5, Pages 10-14 Reposted from: Damin Says English Abstract: As an automated cross-language conversion activity, the main characteristics of machine translation are manifested in five aspects: automation, mechanical nature, sentence as the translation unit, secondary imitation, and limited contextual constraints. Machine translation cannot … Read more

Transforming Translation Models Driven by Technology in the AI Era

Transforming Translation Models Driven by Technology in the AI Era

This article is sourced from: Shanghai Translation, 2023 Issue 4 Reprinted from: Translation Technology Education and Research Wang Junsong, Xiao Weiqing, Cui Qiliang (Northwestern Polytechnical University, Shanghai International Studies University, University of International Business and Economics) Abstract In the era of artificial intelligence, the rapid advancement of translation technology has greatly promoted the development of … Read more

PROMT: More Than Just Machine Translation

PROMT: More Than Just Machine Translation

1. Tool Introduction PROMT is a world-leading provider of automatic translation software. Its applications and technologies have won awards at major industry conferences and leading computer magazines. PROMT offers translation solutions for home and business use, as well as for corporate intranets and online projects. The company is at the forefront of machine translation technology, … Read more

Super Translator GT4T: A Machine Translation Engine Overview

Super Translator GT4T: A Machine Translation Engine Overview

1. Tool Introduction GT4T is easy to install, lightweight, and simple to set up, making it a very practical machine translation software. It is not just a translation application; it is also a super plugin that helps you write in any language in any Windows/Mac window; it is also a super file translator that allows … Read more

When Can Machine Translation Replace Humans?

When Can Machine Translation Replace Humans?

I care about the world, you care about me. Last week, the eighth session of the “Huke Frontier Knowledge Lecture Series” We invited top AI expert Min Kerui to discuss the developments in machine translation over the years and to live demo the current level of machine translation. Tracing the history of machine translation and … Read more

The Shallow Nature of Machine Translation

The Shallow Nature of Machine Translation

Authorized by AI Technology Camp (ID: rgznai100) Translation: Shawn This article contains 10,000+ words, suggested reading time is 10+ minutes. American scholar Douglas Hofstadter points out through his personal experience with Google Translate that machine translation currently lacks thought and is difficult to replace humans. [ Introduction ] Although machine translation is clearly not capable … Read more

Machine Translation: Born in the Cold War, Rebuilding Babel for Humanity

Machine Translation: Born in the Cold War, Rebuilding Babel for Humanity

Source: Scientific American Author: Chen Zongzhou This article is 5200 words long and is recommended to be read in 5 minutes. This article reviews the history of machine translation and analyzes how this field, once in decline, has made a leap forward and may soon break down language barriers between different nations. In March 2017, … Read more

Step-by-Step Guide to Using AI Translation

Step-by-Step Guide to Using AI Translation

After the first two issues of “Step-by-Step Guide to Using AI Translation”, I believe everyone has a preliminary understanding of how to use AI large model translation. We will continue to release a series of articles to teach everyone how to use AI translation to solve translation problems in work and study. This article focuses … Read more

Post-Editing Practice | How to Configure Machine Translation API

Post-Editing Practice | How to Configure Machine Translation API

Nowadays, translators’ work is completely reliant on computer-assisted translation software. However, for many translators, especially those new to the translation industry, CAT tools have many limitations. Due to the lack of effective memory and terminology databases, translators often translate sentence by sentence, which does not significantly improve translation efficiency. With the advancement of deep learning, … Read more